Avance maxilomandibular: qué es y a quién se plantea
Revisado por Dr. Iván Méndez-Benegassi Silva · Especialista en Otorrinolaringología y Medicina del Sueño · HM Hospitales, Madrid · Nº Colegiado 282855946
El avance maxilomandibular (AMM) adelanta el maxilar superior y la mandíbula, y agranda la vía aérea de forma permanente. Es la cirugía con mejores resultados en la apnea del sueño, pero no es de primera elección: se plantea sobre todo en personas que no toleran la CPAP. Esta guía informa; no sustituye una valoración médica.

¿Qué es exactamente el avance maxilomandibular?
Es una cirugía que separa el maxilar superior y la mandíbula de su posición y los fija unos milímetros más adelante. Al moverse el hueso, la lengua, el paladar blando y las paredes de la garganta se desplazan con él. La vía aérea se ensancha en todos sus niveles a la vez.
Se hace en quirófano, con anestesia general y con cortes dentro de la boca: no quedan cicatrices en la cara. El hueso se fija con placas y tornillos de titanio. Después hay un ingreso hospitalario de unos días y varias semanas de dieta blanda o triturada.
La ortodoncia forma parte del tratamiento
La ortodoncia forma parte del tratamiento, no es un añadido. Antes de operar suele hacer falta alinear los dientes para que las dos arcadas encajen en la posición nueva; después se termina de ajustar la mordida. Ese proceso se cuenta en meses, no en semanas.
¿Quién hace el diagnóstico y quién opera?
Son dos papeles distintos. El estudio del sueño y la exploración de la vía aérea corresponden al otorrinolaringólogo. La cirugía del esqueleto de la cara la realiza cirugía maxilofacial, casi siempre junto a un ortodoncista.
En la práctica, el orden es este: primero se mide cuánta apnea hay y dónde se cierra la vía aérea; después, si el caso encaja, se valora de forma conjunta con cirugía maxilofacial y ortodoncia. La decisión no se toma en una sola consulta ni con una sola prueba.
¿Qué resultados da el avance maxilomandibular?
Es la cirugía con mejores cifras de todas las que se usan en la apnea. En el análisis con datos individuales de 518 pacientes, el índice de apnea-hipopnea (IAH) bajó de media 47,8 eventos por hora, un descenso medio del 80,1 % [1].
Conviene entender la diferencia: éxito no es lo mismo que curación, y la mayoría mejora mucho sin quedar en cero.
La somnolencia también cambia. La puntuación de la escala de Epworth pasó de 13,5 a 3,2 de media, y la saturación mínima de oxígeno subió del 70,1 % al 87,0 % [1]. Una revisión posterior con 1.597 pacientes encontró descensos de 41,9 eventos por hora en el IAH y de 8,7 puntos en la escala de somnolencia [2].
Frente a la cirugía multinivel de paladar y lengua, el AMM bajó el IAH 46,2 eventos por hora, con un 85,0 % de éxito y un 46,3 % de curación; la cirugía multinivel bajó 24,7 eventos, con un 65,1 % y un 28,1 % [4]. A cambio, las complicaciones mayores fueron del 3,2 % frente al 1,1 % [4].
Aviso sobre la evidencia: Casi todos estos datos vienen de series de pacientes operados, no de ensayos con grupo de comparación. Revisiones que aplican el sistema GRADE califican la certeza global como baja o muy baja a pesar de la magnitud constante del efecto [8]. Las cifras orientan; no son una promesa.
¿A quién se le plantea un avance maxilomandibular?
Se plantea en apnea moderada o grave cuando la CPAP ha fracasado o no se tolera, y el estudio de la vía aérea muestra que el problema está detrás de la lengua o en varios niveles. La mandíbula pequeña o retrasada refuerza la indicación. No es una cirugía de primera línea.
A quién NO se le plantea:
- Quien tolera bien la CPAP y duerme bien con ella.
- Apnea leve sin síntomas ni repercusión cardiovascular.
- Enfermedad médica inestable, tabaquismo severo activo o negativa a llevar ortodoncia durante meses.
¿Qué riesgos tiene y cómo cambia la cara?
Al adelantar el maxilar superior y la mandíbula se adelantan también el mentón y el labio. Casi todos los pacientes notan acorchamiento del labio inferior y el mentón al principio, y en una parte persiste pasado el año.
Sensibilidad del labio y mentón:
En la revisión de 1.597 pacientes, el acorchamiento apareció en el 83,4 % en el postoperatorio inmediato, seguía presente en el 66,5 % antes del año y en el 32,7 % pasado el año [2]. En ese trabajo no se comunicaron fallecimientos ni accidentes vasculares mayores [2].
Retirada de material:
Cerca de uno de cada cinco pacientes (21,99 %) requirió una intervención menor posterior para retirar placas o tornillos que causaban molestias [2].
Evolución a largo plazo:
El hueso se mantiene bien, pero la apnea puede reaparecer con los años, sobre todo si se gana peso: a 8 o más años el IAH medio subió hasta cifras de apnea moderada (de 53,2 a 23,1) [3].
Más detalle sobre los primeros días en la guía de recuperación de la cirugía del sueño.
¿Y si mi problema es el paladar estrecho y la nariz?
Entonces el AMM probablemente no es la primera respuesta. Adultos jóvenes con paladar alto y estrecho y la nariz tapada de forma persistente tienen un perfil anatómico diferente, en el que las técnicas de expansión maxilar ensanchan el suelo de la nariz.
Para una comparativa completa de expansión maxilar en el adulto, consulta expansión del paladar en adultos: MARPE, SARME y DOME.
¿Cómo se decide entre CPAP, férula, cirugía, implante y AMM?
La decisión se apoya en dos piezas: un estudio del sueño que mida la gravedad objetiva, y una videosomnoscopia (DISE) que muestre con precisión dónde y cómo se cierra la vía aérea.
- Estudio del sueño: Mide IAH y carga hipóxica (ver guía de índices de gravedad).
- Ensayo con CPAP: Tratamiento de referencia inicial.
- Si la CPAP fracasa: Revisar opciones (ver alternativas reales a la CPAP).
- Exploración con DISE: Colapso palatino orienta a faringoplastia; colapso lingual a férula de avance mandibular o implante hipogloso; colapso multinivel esquelético con CPAP no tolerada orienta al avance maxilomandibular.
Preguntas frecuentes sobre el avance maxilomandibular
¿Duele el avance maxilomandibular?
Duele menos de lo que la gente imagina, en parte porque la zona está acorchada. Lo que más molesta es la hinchazón, la dificultad para abrir la boca y comer triturado durante semanas. El dolor se controla con la pauta habitual de analgesia.
¿Cuánto dura la recuperación?
La parte hospitalaria se mide en días y la vuelta a la vida normal en semanas, pero la dieta blanda y la hinchazón duran más. Sumando la ortodoncia previa y posterior, el tratamiento completo se cuenta en meses.
¿Me va a cambiar la cara?
Sí, aunque el cambio suele ser moderado: el mentón y el labio quedan algo más adelantados. La mayoría de los pacientes se declara satisfecho con su aspecto, pero no hay una forma estandarizada de medir esa satisfacción entre estudios [7]. Conviene hablarlo con detalle y ver simulaciones antes.
¿Me voy a quitar la CPAP?
A veces sí y a veces no. En el análisis más amplio, el 85,5 % consiguió el criterio de éxito y el 38,5 % quedó por debajo de 5 eventos por hora [1]. Muchos pacientes mejoran mucho sin llegar a cero; el objetivo se fija antes de operar.
¿Se me van a quedar dormidos el labio y la barbilla para siempre?
En la mayoría se recupera. El acorchamiento aparece en el 83,4 % al principio, baja al 66,5 % antes del año y al 32,7 % pasado el año [2]. Es decir: en aproximadamente uno de cada tres persiste alguna alteración de la sensibilidad más allá del año.
¿A qué edad se puede hacer?
Se plantea en adultos, una vez terminado el crecimiento. No hay un límite superior fijo: pesa más el estado general, el estado de la boca y las enfermedades asociadas que la edad del carné.
¿Y si tengo poco hueso o la encía fina?
Hay que valorar el estado periodontal y la posición de las raíces antes de la ortodoncia. Lo decide el estudio con escáner dental, no la exploración a simple vista.
¿Y si peso de más?
No descarta automáticamente el AMM: en pacientes con IMC de 30 o más los resultados fueron comparables [5]. Pero las guías sitúan el límite de derivación a cirugía del sueño en IMC menor de 40, y con IMC de 35 o más recomiendan valorar también la cirugía bariátrica [9].
¿Lo cubre el seguro?
Depende de la póliza y de cómo esté indicada la cirugía. Cuando el objetivo es tratar una apnea documentada y hay informe que lo respalde, la situación es distinta a la de una cirugía estética. Hay que consultarlo caso por caso con la aseguradora.
¿La apnea puede volver después de operarme?
Puede. El seguimiento a ocho años o más muestra que el IAH medio sube de nuevo hasta cifras de apnea moderada [3]. Por eso el control del peso y las revisiones de sueño siguen siendo necesarios después de la cirugía.
Dónde se valora
Una valoración completa empieza por un estudio del sueño y una exploración de la vía aérea. A partir de ahí se decide qué tratamiento encaja y si hace falta o no una valoración conjunta con cirugía maxilofacial y ortodoncia. El primer paso, cuando hay que ver dónde se cierra la garganta, es la videosomnoscopia (DISE).
Más sobre la videosomnoscopia (DISE) →Referencias científicas
- Zaghi S, Holty JE, Certal V, et al. Maxillomandibular Advancement for Treatment of Obstructive Sleep Apnea: A Meta-analysis. JAMA Otolaryngol Head Neck Surg. 2016;142(1):58-66. PMID 26606321
- Walker A, Kassir MF, Sama V, Nguyen SA, Abdelwahab M. Maxillomandibular Advancement Safety and Effectiveness in Obstructive Sleep Apnea: Systematic Review and Meta-Analysis. Otolaryngol Head Neck Surg. 2025;172(4):1142-1154. PMID 39764681
- Camacho M, Noller MW, Del Do M, et al. Long-term Results for Maxillomandibular Advancement to Treat Obstructive Sleep Apnea: A Meta-analysis. Otolaryngol Head Neck Surg. 2019;160(4):580-593. PMID 30598047
- Zhou N, Ho JTF, Huang Z, et al. Maxillomandibular advancement versus multilevel surgery for treatment of obstructive sleep apnea: A systematic review and meta-analysis. Sleep Med Rev. 2021;57:101471. PMID 33831676
- Diemer TJ, Nanu DP, Nguyen SA, Ibrahim B, Meyer TA, Abdelwahab M. Maxillomandibular Advancement for Obstructive Sleep Apnea in Patients With Obesity: A Meta-Analysis. Laryngoscope. 2025;135(2):507-516. PMID 39264209
- Al-Bayyati HHR, Hassing GJ, van der Hoeve EP, Koppendraaier L, de Ruiter MHT. Patient-Reported Outcomes With Focus on Health-Related Quality of Life in Patients With Obstructive Sleep Apnea Treated With Maxillomandibular Advancement Surgery: A Systematic Review and Meta-Analysis. J Oral Maxillofac Surg. 2025;83(5):543-557. PMID 39952285
- Yang J, Tan ML, Ho JTF, et al. Non-sleep related outcomes of maxillomandibular advancement, a systematic review. Sleep Med Rev. 2024;75:101917. PMID 38503113
- Trindade PAK, Nogueira VSN, Weber SAT. Is maxillomandibular advancement an effective treatment for obstructive sleep apnea? Systematic literature review and meta-analysis. Braz J Otorhinolaryngol. 2023;89(3):503-510. PMID 37167845
- Kent D, Stanley J, Aurora RN, et al. Referral of adults with obstructive sleep apnea for surgical consultation: an American Academy of Sleep Medicine clinical practice guideline. J Clin Sleep Med. 2021;17(12):2499-2505. PMID 34351848
- Kent D, Stanley J, Aurora RN, et al. Referral of adults with obstructive sleep apnea for surgical consultation: an American Academy of Sleep Medicine systematic review, meta-analysis, and GRADE assessment. J Clin Sleep Med. 2021;17(12):2507-2531. PMID 34351849
- De Vito A, Carrasco Llatas M, Ravesloot MJ, et al. European position paper on drug-induced sleep endoscopy: 2017 Update. Clin Otolaryngol. 2018;43(6):1541-1552. PMID 30133943
